Begrippenlijst

Verzekering, in aanvulling op een fabricatie- en kredietrisicodekking tegen het risico dat de afnemer of zijn bank een bankgarantie ten onrechte opvraagt.

Verzekering voor aannemingswerken tegen het risico dat gemaakte kosten niet worden vergoed, doordat niet alle certificaten worden afgegeven en tegen het risico dat, ondanks de afgifte van certificaten, de verschuldigde gedeelten van de aannemingssom niet worden betaald.

Internationale afspraken in OESO- verband om concurrentieverstorende effecten van overheidssteun, subsidies en financieringen te beperken.

In de Berner Unie zijn kredietverzekerings- en investeringsverzekeringsinstellingen verenigd, die zowel het debiteurenrisico als het landenrisico verzekeren dat verbonden is aan internationale goederen- en dienstentransacties.

Een betalingsregeling met een schuldenland die zowel het vaststellen van nieuwe vervaldata voor betalingen kan behelzen als het kwijtschelden van schulden of gedeelten daarvan.

Een losstaande garantie, of een aanvulling op een Aanvullende Dekking of Zelfstandige garantiedekking, waarbij Atradius zich namens de Staat verplicht de garantiestellende bank te vergoeden voor de aan de afnemer betaalde bedragen. Hierdoor vergroot u uw kredietruimte.

Een (staats)exportkredietverzekeraar (ook wel Export Credit Agency of ECA) verzekert namens de overheid het risico op wanbetaling door afnemers bij exporttransacties . Ook kunnen wij de bank van de buitenlandse afnemer verzekeren, als deze een lening verstrekt waardoor deze van Nederlandse exporteurs goederen en/of diensten op krediet kan kopen.

Dit is het risico dat de afnemer of leningnemer zijn financiële verplichtingen niet nakomt. Dekkingstoezegging Toezegging door Atradius namens de Staat een polis te zullen afgeven. Zo hebt u al tijdens de onderhandelingen met bank of afnemer over de voorwaarden al zekerheid over welke betalingsrisico’s zullen zijn gedekt wanneer het contract in werking treedt binnen de daarvoor afgesproken tijd.

Toezegging door Atradius namens de Staat een polis te zullen afgeven. Zo hebt u al tijdens de onderhandelingen met bank of afnemer over de voorwaarden al zekerheid over welke betalingsrisico’s zullen zijn gedekt wanneer het contract in werking treedt binnen de daarvoor afgesproken tijd.

Een onherroepelijke verbintenis van Atradius namens de staat tegenover een disconterende of accreditief negotiërende bank om uit te keren, in geval onder wissels, promessen of onherroepelijke accreditieven niet binnen de van toepassing zijnde wachttermijn is betaald.

Een garantie aan een (her)financier van een bank die een exportkrediet verschaft.

Het risico dat u als exporteur geen betaling van of namens de afnemer ontvangt voor de kosten die u maakt
ten behoeve van de totstandkoming en uitvoering van de exportovereenkomst, voor zover u niet aan de afnemer levert.

Verzekering tegen het risico dat een bank die een exporttransactie financiert geen betaling van de leningnemer ontvangt.

Een overmachtsituatie, waardoor de overeenkomst niet kan worden uitgevoerd.

Verzekering tegen het risico dat de afnemer of zijn bank een bankgarantie opvraagt.

Deze verzekering dekt verliezen van investeringen in ondernemingen in het buitenland als gevolg van onteigening, oorlog, transferbelemmeringen en contractbreuk.

Verzekering aan een exporteur die aanbiedt in vreemde valuta, voor het risico dat de koers van de valuta verandert tijdens de offerteperiode.

Het risico dat ontstaat doordat een exporteur de bedongen koopprijs niet, niet volledig of slechts met grote vertraging ontvangt.

Het landenrisico is afhankelijk van het land van bestemming en omvat zowel politieke risico’s (bijvoorbeeld transferbelemmeringen, onlusten of oorlog) als catastroferisico’s (bijvoorbeeld natuurrampen zoals stormen, aardbevingen en epidemieën).

Verzekering tegen betalingsrisico voor geleaste kapitaalgoederen (financiële lease), waarbij alle termijnen onder de dekking vallen.

Verzekering tegen betalingsrisico voor geleaste kapitaalgoederen, waarbij gewoonlijk alleen de eerste negen maanden onder de dekking vallen.

Transacties met krediettermijnen langer dan twaalf maanden (levering van kapitaalgoederen) of uitvoeringstermijnen langer dan twaalf maanden (uitvoering van aannemingswerken).

Het verschil tussen de contractprijs en de prijs van de uit het buitenland afkomstige goederen en diensten. Het nationaal bestanddeel moet minimaal 20% van de contractprijs bedragen. Als het nationaal bestanddeel lager is, maar wel minimaal 15% bedraagt, dan mogen eventuele (toe)leveringen door buitenlandse groepsmaatschappijen van de exporteur worden opgeteld bij het nationaal bestanddeel om het minimum van 20% te bereiken, mits de moedermaatschappij van de betreffende buitenlandse groepsmaatschappij(en) in Nederland is gevestigd.

Zie force majeure.

Betalingen die u als exporteur ontvangt tijdens de uitvoeringsperiode van een overeenkomst uit een lening waarvoor Atradius namens de Staat aan de financierende bank een Financieringspolis
heeft afgegeven.

Zie Voortgezette non-betaling.

Betalingen voor vorderingen waarvoor een verzekerde al een schadeuitkering heeft ontvangen.

Regres is het verhalen van geleden schade op een derde. Als Atradius schade vergoedt aan een bank en die wil verhalen op een exporteur, spreken we van regres. Dit kan zich voordoen als Atradius schade heeft uitgekeerd onder een financieringspolis aan de bank, of een niet betaalde wissel heeft uitgekeerd of , naar achteraf blijkt, ten onrechte heeft bevoorschot. Dit zijn zeer zeldzame situaties. Een regressituatie kan zich ook voordoen indien Atradius schade vergoedt aan de bank uit hoofde van een contragarantie. Dan verhaalt Atradius de geleden schade op u als exporteur.

Voortgezette non-betaling (protracted default) ontstaat als de afnemer na afloop van de wachttermijn zijn betalingsverplichtingen nog niet is nagekomen, zonder dat sprake is van een geschil of een aanwijsbare politieke of commerciële schadeoorzaak.

Verzekering aan een bank tegen het risico dat deze het door haar verstrekte werkkapitaal aan een exporteur niet terugontvangt.

Periode tussen de vervaldag van de vordering en het moment waarop een verzekerde aanspraak kan maken op een schadevergoeding.

Verzekering aan een exporteur tegen het risico dat de afnemer of zijn bank een bankgarantie ten onrechte opvraagt en de garantiestellende bank daarbij regres heeft op de exporteur.